Wednesday, June 25, 2008

Jodhaa Akbar

I'm just so in love with the movie and the music...fabulous
Thou i just watched it only yesterday..but the movie just left me speachless...

there is blossom in the environment just to say, but love is wondering after seeing this

that the fragrance is displeased with flowers in the garden

there is some grief hidden in the environmant

all the sights are in fear, and the time is like slept

and there are some lost things in the heart

there is blossom in the environment just to say, but love is wondering after seeing this

that the fragrance is displeased with flowers in the garden

there is some grief hidden in the environmant

how to say what kind of injustice is there, i am thinking about this now

can anybody tell me whether he/she is mine or not

we are travelling together, but still there is distance between us

like the two sides of river never meets

we are together but not actually together, this grief is not acceptable by me

there is a wall of glass between us

all the sights are in fear, and the time is like slept

and there are some lost things in the heart

there is blossom in the environment just to say, but love is wondering after seeing this

that the fragrance is displeased with flowers in the garden

there is some grief hidden in the environmant

the song which i had heard, is selected by my heart

but what story the time is telling to me

if i am in grief here, he/she is not also happy there

like there is loneliness mixed inside the talks

we are met but not actually met, the roses are blooming but not actually

my eyes are seeing the beautiful vista, but the heart is broken down

all the sights are in fear, and the time is like slept

and there are some lost things in the heart

there is blossom in the environment just to say, but love is wondering after seeing this

that the fragrance is displeased with flowers in the garden

there is some grief hidden in the environmant

Above is the direct translation from the song Jashn-E-Bahaara which i instantly fell in love with

No comments: